EN
The product with special mounts is designed for fixation on the back. Helps to reduce inflammatory processes in the spine, shoulders, lungs, bronchi.
Recommended for people who have problems in the back and spine, with injuries of the spine, as well as those who lead a sedentary lifestyle: drivers, programmers, accountants, etc. It is used to prevent osteochondrosis, radiculitis, interverte

bral hernias, during influenza, acute respiratory viral infections and other viral infections.
Proven efficiency.

DE
Das Produkt mit speziellen Halterungen ist für die Befestigung auf der Rückseite vorgesehen. Hilft, entzündliche Prozesse in der Wirbelsäule, den Schultern, der Lunge und den Bronchien zu reduzieren.
Empfohlen für Menschen, die Probleme im Rücken und in der Wirbelsäule haben, mit Verletzungen der Wirbelsäule, sowie für Menschen, die einen sitzenden Lebensstil führen: Fahrer, Programmierer, Buchhalter, etc. Es wird zur Vorbeugung von Osteochondrose, Radikulitis, Bandscheibenvorfällen, bei Grippe, akuten Atemwegsinfektionen und anderen Virusinfektionen eingesetzt.
Nachgewiesene Leistungsfähigkeit.
RU
Изделие со специальными креплениями разработано для фиксации на спине. Способствует уменьшению воспалительных процессов в позвоночнике, плечах, легких, бронхах.
Рекомендован людям, у которых есть проблемы в области спины и позвоночника, при травмах позвоночника, а так же тем, кто ведет сидячий образ жизни: водителями, программистам, бухгалтерам и т.д. Применяется для профилактики остеохондроза, радикулита, межпозвонковых грыж, во время гриппа, ОРВИ и других вирусных инфекций.
Доказана эффективность и долгий срок использования
IT
Il prodotto con supporti speciali è progettato per la fissazione sul retro. Aiuta a ridurre i processi infiammatori nella colonna vertebrale, spalle, polmoni, bronchi.
Consigliato per le persone che hanno problemi alla schiena e alla colonna vertebrale, con lesioni della colonna vertebrale, così come coloro che conducono uno stile di vita sedentario: driver, programmatori, contabili, ecc. È usato per prevenire l’osteocodrosi, radiculite, ernie intervertebrali, durante l’influenza, infezioni virali respiratorie acute e altre infezioni virali.
Comprovata efficienza e lunga durata
CZ
Výrobek se speciálními držáky je určen pro fixaci na zádech. Pomáhá snižovat zánětlivé procesy v oblasti páteře, ramen, plic a průdušek.
Doporučeno pro lidi, kteří mají problémy se zády a páteří, se zraněními páteře, a také pro ty, kteří vedou sedavý životní styl: řidiči, programátoři, účetní atd. Používá se k prevenci osteochondrózy, radikulitidy, meziobratlové kýly, během chřipky, akutních respiračních virových infekcí a jiných virových onemocnění.
Prokázaná účinnost a dlouhá životnost.
PL
Produkt ma specjalne mocowanie oraz jest przeznaczony do umieszczania na plecach. Pomaga w złagodzeniu procesu zapalnego kręgosłupa, ramion, płuc, oskrzeli.
Szczególnie jest polecany osobom mającym problemy z plecami i kręgosłupem, z urazem kręgosłupa, a także osobom prowadzącym siedzący tryb życia, czyli kierowcom, programistom, księgowym itp. Jest stosowany w profilaktyce i leczeniu osteochondrozy, przy zapaleniu nerwu kulszowego, w sytuacji przepukliny krążka międzykręgowego, podczas grypy, ostrych infekcji wirusowych dróg oddechowych oraz chorobach wirusowych.